平木孝志
HIRAKI Takashi
会員
霊鳥朱鷺
Sacred bird, Japanese crested ibis
227×162
作家のことば
朱鷺は古くから日本の象徴的な霊鳥であり、空に舞う美しい姿は人々を魅了してきました。作品は朱鷺が羽を広げ飛び立つ様子を躍動的に表現しました。
赤い口ばし、目元、朱鷺色の羽を強調し、桐の葉から舞い上がる姿を、動的な画面構成で鳳凰のイメージで描きました。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
The Toki (egret) has long been a symbolic sacred bird of Japan, and its beautiful flight in the sky has fascinated people. This work is a dynamic depiction of the heron spreading its wings and taking flight.
Emphasizing the red beak, eyes, and egret-colored feathers, the artist depicted the image of a phoenix soaring from a paulownia leaf in a dynamic screen composition.