第一科 日本画

安田敦夫やすだ あつお

YASUDA Atsuo

会員

Lid
179×222

作家のことば

 近所の駐車場の法面です。
 草や苔や土に半分ほど覆われた側溝桝の蓋と、その周りの様子が、何となく心に引っ掛かっておりましたので、描き始めました。
 「臭い物に蓋?」「埋葬?」「地球の血管の瘡蓋?」「人間の無力感?」…。手探りの状態で制作する中で思考が纏まり、魅力的な画面を造形できたらいいなぁ。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

This is the slope of a neighborhood parking lot.
I started painting it because the gutter box lid, half covered with grass, moss, and dirt, and the surrounding area somehow stuck in my mind.
"A lid on a stinky thing?" A burial? Pressure sores in the veins of the earth? Human helplessness?

"A cover for a stinker?" "A burial?
I hope that as I work with my hands, my thoughts will coalesce and I will be able to formulate an appealing screen.