第一科　日本画

米田　実よねだ みのり

YONEDA Minori

会員

魂魄

soul spirit
234×168

作家のことば

　「魂魄」の「魂」は精神をつかさどる陽気、「魄」は肉体をつかさどる陰気を意味します。死者の霊を意味することもあります。無常にも生きているものが生と死の狭間で神秘的な魂となり、私の中に痕(きずあと)が残された。


※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

The "soul" in "konpaku" means the yang qi that governs the spirit, and the "haku" means the yin qi that governs the body. It can also mean the spirit of the dead. The impermanently living became a mysterious soul between life and death, and left a scar in me.

「作家リスト や行」へ戻る 「第一科　日本画」へ戻る 「作家のことば」トップへ戻る