谷川将樹たにかわ まさき

会員

純真と不純への思し召し

作家のことば

　先日ＮＹの美術館で、角を狙われ逃げ惑うユニコーンが描かれたタペストリーに魅せられました。
　人間の欲に汚されまいと逃げる純真なユニコーンは、疲弊した現代社会と重なります。
　不純な欲に囚われ、純真さゆえに心の葛藤を抱えることは人間の悩みです。
　無垢に自分と向き合う姿勢が新時代を生き抜く力となるかもしれません。

The other day at a museum in New York, I was fascinated by a tapestry depicting a unicorn fleeing from a man who was after its horn.
The pure unicorn fleeing from the greed of man overlaps with today's exhausted society.
It is a human affliction to be caught up in impure greed and to have conflicting emotions because of our innocence.
An innocent attitude toward oneself may be the power to survive in the new age.