第一科 日本画

鵜飼義丈うかい よしたけ

UKAI Yoshitake

準会員

共に沈まず

Not sink together
182×227

作家のことば

寄り添い
支え合い
時にはたゆたい
時には押し退け
円く拡がるこの海を
丸く泳いで進みます。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

Leaning close together
Supporting each other
Sometimes fluttering
Other times pushing each other away
They swim round and round in this circular expanding sea
and go on.