第一科 日本画

竹内昌二たけうち しょうじ

TAKEUCHI Shōji

無鑑査

悠久

eternity
194×194

作家のことば

 現場には樹齢1000年以上の巨木が鎮座しており、大きく迫力のある木なのですが、すごく静かで、近くにいると何か時が止まったような感覚を覚えました。
その感覚を大事に遠景、近景で取材をする中で自分なりに静けさの中の強さを表現出来たらと思い制作しました。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

There is a huge tree over 1,000 years old at the site. It is a large and powerful tree, but it is so quiet that I felt as if time had stopped when I was near it.
This work was created in the hope of expressing the strength within the serenity in my own way, while cherishing that feeling as I covered the site from a distance and in close-up.