第一科 日本画

佐々木 曜ささき よう

SASAKI Yō

会員

榮(はなさく)

Flourishing
134×162

作家のことば

 桜をぼーっと見ているとき、良寛さんの句[淡雪の中にたちたるみちおおち またその中に沫雪の降る]、これが頭に浮かんだ。
 今にも消え失せそうなこの淡い花色の中だからこそ神の世界を感じられ、また、その花びらひとつひとつにも神がおわす気がする。そんな絵でありたい。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

When I was looking at the cherry blossoms in a daze, a haiku by Yoshihiro Ryokan came to my mind [Michiuchi Ochi, standing in the midst of light snow, and within it, more snow falling].
It is precisely because of the pale color of the flowers, which seem to be fading away at any moment, that I can feel the world of God, and I also feel that God is present in each petal. I want to make a picture like that.