木村光宏
KIMURA Mitsuhiro
会員
残雪
Snow remaining
170×190
作家のことば
信州・北信濃の鬼無里にある奥裾花自然園は戸隠山の裏に位置して、五月でも雪が残る。ブナの原生林の湿地に水芭蕉の大群落が咲き誇り、静寂の中に流れる水の音と鳥の鳴き声が響く。解け出す残雪と水芭蕉に春の息吹を感じ制作しました。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
Okusoka Nature Park, located in Oninashi in Kita-Shinano, Shinshu, is behind Togakushi Mountain, where snow remains even in May. A large colony of skunk cabbages are in full bloom in a swampy area of primeval beech forest, and the sound of running water and birdsong echoes in the silence. I felt the breath of spring in the melting snow and skunk cabbages.