髙田淑子
TAKADA Yoshiko
会員
初夏
Early summer
130×162
作家のことば
梅雨の蒸し暑さが残る頃、蓮は伸びやかに水面から姿を現し、時折吹く風にざわざわと音をたてながら成長していくその姿は強さと共に心持ちよく伝わってくる。そしてやる気を十分におこしてくれる。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
When the heat and humidity of the rainy season still lingers, the lotus emerges from the water, making a rustling sound in the occasional breeze as it grows, conveying strength and a good feeling. It is a very motivating sight.