第一科 日本画

佐藤朱希さとう あき

SATŌ Aki

会員

風の北 森の南

NORTH OF THE WIND AND SOUTH OF THE FOREST WOODS
190×170

作家のことば

 馬が北風に向かって駆けるのを
 ─見た。

 鳥が森の南の枝で歌うのを
 ─聞いた。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

I saw
─ the horse galloping toward the north wind.

I
heard the birds singing on the southern branches of the forest.