第二科 洋画

渡辺啓輔わたなべ けいすけ

WATANABE Keisuke

会員

Moment
F100

作家のことば

 人の手が入っていない、橅や雑木の林に出合った。
 春を迎えた木々は、存在感を示すように、樹形や色の違いを見せてくれる。伸びた大小の枝が絡み合うのが実に面白いと思った。
 間もなく新緑と消雪でそれらが解らなくなるのも一興。
 かもしかは、暖かさと、静けさのため描いた。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

I came across a forest of beech and thickets, untouched by human hands.
The trees, which were in spring, showed different shapes and colors as if to show their presence. I thought it was really interesting to see the intertwining of large and small branches that had grown.
It will be interesting to see how soon the fresh green and disappearing snow will make them disappear.
I painted the kamoshika for its warmth and serenity.