福田次子
FUKUDA Tsuguko
特選
山林
Mountain forest
F100
作家のことば
山を描くために取材に出掛けた二月。大雪のため予定変更するも冷たい霙に見舞われ、自然の厳しさを知ることとなった。しかし、そのまま帰るわけにはいかない。失意の中、雪降る小道を進んで行くとあたり一面吸い込まれそうな真白い世界が見えてきた。新しいモチーフ「山林」との出会いであった。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
February, when I went out to cover the mountains to paint. Due to heavy snowfall, he had to change his schedule, but was hit by cold sleet and learned the harshness of nature. However, he could not just leave. Disappointed, we walked down a snowy path and found a white world that seemed to absorb us. It was an encounter with a new motif, "mountain forest.