第二科 洋画

渡邊裕公わたなべ ひろあき

WATANABE Hiroaki

会員・審査員

星に願いを〜蝶の様に舞いたい〜

Wish upon a star - I want to dance like a butterfly -
F100

作家のことば

 今年の「世界ギフテッド大会」日本代表に選出された中学生。ピアノ演奏、競泳、生徒会役員として幅広く活躍する。
 彼女の夢は蝶のように世界中を飛び回ること。
 背景は星座図。あたかも蝶が羽を拡げたように見せるため、中央に人物を位置付けた。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

A multifaceted middle schooler, chosen to represent Japan at the World Gifted Conference, balances her passion for piano, competitive swimming, and student leadership. With a dream of soaring around the globe like a butterfly, she has created a painting featuring a constellation-filled backdrop. The central figure is depicted as if spreading her wings, symbolizing her aspirations.