第三科 彫刻

吉居寛子よしい ひろこ

YOSHII Hiroko

会員

風に吹かれて

Blown by the wind
175×55×55

作家のことば

 人間は、弱い存在ではありますが、困難に出遭っても、自分で考え自分の意見を持ち、しなやかに生きていけたらと思う。
 パスカルのパンセの中の「人間は考える葦である」の葦のように、どんな風に吹かれてもしなやかで折れない、そんな生き方ができればと思う。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

Human beings are weak beings, but I hope that even when we encounter difficulties, we can think for ourselves, have our own opinions, and live supple lives.
Like the reed in Pascal's Panses, "Man is a thinking reed," I hope to live in such a way that no matter what wind blows, I will be flexible and unbreakable.