第三科 彫刻

上田ふみうえだ ふみ

UEDA Fumi

会員

救い

Salvation
125×37×40

作家のことば

 一歩踏み出して救いの手をさしのべる観音像と、ギリシャの女神像の融合の形を表現しました。中腰の重心を決めるのが難しいポーズでした。
 様々な苦難の中、生きる希望が見出せず絶望の淵にいる人々、時に小さい子供たちに救いの手が届くことを祈り制作しました。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

The figure represents a fusion of the statue of Avalokitesvara, who steps forward and offers a helping hand, and the Greek goddess. It was a difficult pose to determine the center of gravity of the middle back.
I created this work in the hope that the hand of salvation will reach people, sometimes small children, who are in the depths of despair, unable to find the hope of life in the midst of various hardships.