第三科 彫刻

切原勇人きりはら はやと

KIRIHARA Hayato

準会員・審査員

木の芽風

Tree bud wind
175×70×30

作家のことば

 春の薫りを感じとるように吹く木の芽風。心や身体で感じる春をリズムよく、芽吹くように表現しようと試みました。しかし、思うような表現を形にすることができたかどうか。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

The budding wind blows as if sensing the scent of spring. I attempted to express the spring that I feel in my mind and body like a budding tree in a rhythmical manner. However, I am not sure if I was able to formulate the expression as I wanted.