第三科 彫刻

能島征二のうじま せいじ

NŌJIMA Seiji

理事

平和の礎-対話-

the basis of the peace - conversation
165×50×49

作家のことば

 今でも地球上には争い事や戦争が起こっている。高度に発達した科学文明の現在、「人類の危機」を感じる。今だからこそ「平和の女神」を制作したい。争いでなく「対話」で解決したい。この想いで制作した。
 いつの世も人々は平和でおだやかな生活を求めている。
 大自然の「愛」と「平和の願い」を込めた作品を表現したいと思った。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

There are still conflicts and wars happening on the earth. In the present highly developed scientific civilization, I feel the "crisis of mankind". It is precisely because it is now that we want to produce "Goddess of Peace. I want to solve problems through dialogue, not conflict. This is why I created this work.
People are always looking for a peaceful and tranquil life.
I wanted to express the "love" of nature and the "wish for peace" in my work.