堀内秀雄ほりうち ひでお

会員

理の選択

作家のことば

　彫刻としての造形性（量感・動静・素材など）がテーマ性（思想・コンセプト）に対してどう作用し、そこにどんな必然があるのか、その彫刻の社会的意義が問われるように思います。日々の生活の中で、相反した道理に自分はどの選択をすべきか、自身の姿勢をヒエログリフのように思考のモニュメントとして具象化を試みました。

I think the social significance of the sculpture is questioned by how its formative qualities as a sculpture (sense of volume, motion and stillness, materials, etc.) interact with its thematic qualities (thought and concept) and what inevitability there is in it. I have attempted to realize my own attitude as a monument of thought, like a hieroglyph, by asking myself which choice I should make in the face of conflicting principles in my daily life.