第四科 工芸美術

高坂嘉津幸こうさか かつゆき

KŌSAKA Katsuyuki

準会員

ランドスケープ コンセプト

Landscape Concept
〔陶〕

作家のことば

 以前、著名なモノ派の彫刻家が「同時代性は体現できるが同地域性は体現できない」と予言した。現代社会では様々な情報が瞬時に入手可能だからこそ、長い歴史の記憶の上に成立するその地域の属性は唯一無二であり、工芸美術の場合、あえて個々の人為を捨て、ありのままに、その土地の素材との対話や思想に導かれていくと、次代の新しい風景が反って表出てくる。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

A prominent Mono School sculptor once predicted, "You can embody contemporaneity, but you cannot embody the same locality. Because of the instantaneous availability of a variety of information in today's society, the attributes of a region established on the basis of long historical memory are unique. In the case of craft art, if we dare to discard individual artifice and let ourselves be led by the idea and dialogue with the local materials as they are, new landscapes of the next generation will surface in response.