竹河いみ子
TAKEKAWA Imiko
特選
濤
wave
〔籐〕
作家のことば
籐の嫋やかな素材を生かし、技法として鉄線編みで取り組んだ。人生年を重ね、悲しい事、淋しい事、嬉しい事がありました。その想いを「波」に託し表現しました。一本一本の線を束ねて色々の波の動きを強調し、表面に漆の黒呂色を施し一層艶やかな作品に仕上げる事が出来ました。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
Employing the pliable rattan and the intricate technique of iron wire weaving, I have sought to capture the ebb and flow of life. The undulating lines of the piece represent the various emotions I have experienced throughout my journey, from sorrow to joy. By applying a lustrous black urushi lacquer, I have heightened the sense of depth and sophistication.