第四科 工芸美術

石川充宏いしかわ みつひろ

ISHIKAWA Mitsuhiro

会員

セピアのトルソ

sepia torso
〔鍛金〕

作家のことば

 古代エジプトの彫像をテーマに、凜とした王妃像をシンメトリーで表現した鍛金作品である。
 銅板で造形した上に、像全体に生漆を焼き付けてセピア色にし、見る人が古い年代を想起するように表現した。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

This is a wrought metal work based on the theme of ancient Egyptian statues, with a symmetrical representation of an interesting statue of a queen.
The entire statue was sculpted from copper plate and baked with raw lacquer to create a sepia color so that viewers would recall the old age of the statue.