第四科 工芸美術

青木宏憧あおき こうどう

AOKI Kōdō

会員

漆黒鏡 回想

Jet Black Mirror  Reminiscence
〔漆〕

作家のことば

 漆黒鏡シリーズは二年前から題材にしています。漆塗膜に自身を映したいと思い、制作を始めました。漆黒の美しさに惹かれこの道に入り、あの時感じた漆の魅力を活かし制作をしています。私は髹漆、螺鈿、象嵌、変わり塗りなど様々な技法を用いますが、素材が持っている力を大切に、自己表現ができればと考えています。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

The Jet-Black Mirror series has been my subject for two years. I started creating these works because I wanted to reflect myself in the lacquer coating. The beauty of Jet-Black attracted me to this field, and I am making use of the charm of lacquer that I felt at that time. I use various techniques such as japanese lacquer, mother-of-pearl inlays, inlays, and variegated lacquer, and I hope to express myself by valuing the power of the materials.