第五科 書

石川青邱いしかわ せいきゅう

ISHIKAWA Seikyū

無鑑査

蠖略

Being full of energy and power
漢字 160×76

作家のことば

 西周金文二字縦書きに、大小の変化をつけた構成。字の中の疎密や金文特有の曲線に肥痩、運筆の遅速緩急の変化をつけて豊かな表情をつけるよう工夫した。書く時は心の奥底に潜むエネルギーを解き放ち、躍動感みなぎる作品になるよう意図し制作した。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

Two vertical characters of Western Zhou kinbun, with changes in the size of the characters. I tried to give it a rich expression by changing the sparseness and density of the characters, the curves characteristic of gold writing, and the slow and slow changes of the strokes. When writing, I intended to release the energy hidden deep inside my heart and create a work full of dynamism.