田頭一舟たかしら いっしゅう

会員

栄華

作家のことば

　古今集より六首を題材とし、自然美を歌うスケールの大きな歌意に想いを巡らし書作いたしました。昨年と同様に具引紙に版木の模様に銀の燻を施した重厚さのある料紙。前半と後半に少し控えめな小集団、中央に少し強く文字も大きく、各行が異なる表情を見せながら、調和するように工夫。親近感のある大胆かつ繊細な作品創りに筆を運びました。

I created this calligraphy based on six poems from the Kokinshu, a collection of ancient and modern Japanese poetry, with a large scale of natural beauty. As in last year's exhibition, the paper is made of Gubiki paper with silver smoked patterns on the woodblock prints. The first half and the second half are slightly subdued small groups, and the center has larger, stronger characters. The brush was carried to create a bold and delicate work with a sense of intimacy.