西村東軒
NISHIMURA Tōken
会員
誠感神
Sincerity impresses God
漢字
72×223
作家のことば
横に展開する作品をイメージ、対角線を意識させる構成にできればと考えた。書体は古代中国の楚簡を基調とした。各文字の中に自然な筆の動きや流れを加えることを念頭に置いて、線条における息づかいと書品を求めての揮毫である。最近の題材は、「自分の人生を生きる中で琴線に触れるもの」を中心に選文している。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
I wanted to create an image of a work that develops horizontally, and to create a composition that makes the viewer aware of the diagonal lines. The typeface was based on the ancient Chinese Chuxian. I tried to add natural brush strokes and flow to each character, and sought to create a sense of breath and calligraphy in each line. His recent subject matter has been selected with a focus on "things that touch the heartstrings in the course of my life.