尾崎蒼石
OZAKI Sōseki
会員
在約思純
Think about maintaining purity in the midst of difficulty
てん刻
作家のことば
左氏伝にある言葉「在約思純」を朱文で制作しました。書体としては、中国戦国から秦漢代の文字を参考にして印稿を練り、制作しました。運刀に当たっては、切れた線を心掛け、また古色を出すことにも留意しました。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
The words "在約思純" from the Left Clan Biography were produced in red ink. The calligraphy style was based on Chinese characters from the Warring States and Qin-Han dynasties, and a draft of the seal was developed and produced. In making the sword, I tried to create a sharp line, and also took care to bring out the old color.