第一科 日本画

森脇仁士もりわき まさと

MORIWAKI Masato

会員

雪原譜

snow field
151×210

作家のことば

 北海道美瑛に十年くらい前に取材に行きました。
 晴れた日に急に黒い雲で光を隠すようになり、雪が降ってきた。長い間、描けなかった。急にその瞬間を描きたいと思い、今回制作しました。
 あの静かな冷たい空気を描けたでしょうか。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

I went for a study trip to Biei, Hokkaido, about ten years ago.
On a clear day, black clouds suddenly obscured the light, and snow began to fall. For a long time, I couldn't paint it. I suddenly felt the urge to capture that moment, so I created this work.
I wonder if I was able to capture that quiet, cold air.