山内登喜雄
YAMAUCHI Tokio
準会員・審査員
融合
fusion
227×182
作家のことば
樹と孔雀の融合が主題です。自身の力だけでは倒木しそうな老木。頰杖支柱に支えられる姿は人の自然に対する敬意、やさしさを感じます。その老木から生える枝と孔雀の羽が重なり大きな存在になりました。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
The fusion of tree and peacock is the theme. An old tree that seems about to fall down by its own strength. The sight of it being supported by a crutch-like pillar makes me feel a sense of respect and kindness from humans toward nature. The branches growing from that old tree and the peacock's feathers overlap, becoming a grand existence.