第二科 洋画

寺坂公雄てらさか ただお

TERASAKA Tadao

顧問

朝陽山中湖富士

Mt. Fuji and Lake Yamanakako at sunrise
S100

作家のことば

 山中湖は富士五湖の中で最大の面積である。富士山の東側にあるので朝陽が当たり、山頂は紅色に染まる。湖面にその光芒が美しく輝く。
 毎年雪が降ると写生に行きたくなる。自然の空気は毎回違った景色を見せてくれる。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

Lake Yamanaka has the largest area among the Fuji Five Lakes.
Because it is on the east side of Mt. Fuji, it catches the morning sun, and the summit is dyed crimson. That light beautifully shines on the surface of the lake.
Every year when it snows, I feel like going out to sketch. The atmosphere of nature shows me a different view every time.