第二科 洋画

松田 茂まつだ しげる

MATSUDA Shigeru

会員

食彩

The colors of food
F130

作家のことば

 日常の食材には面白い形や色彩があり、その独特の持ち味に、それぞれの美しいものを感じる。それらの味わいが互いに邪魔しないよう配置してみる。色彩の配分や空間のバランスなどもあれこれ工夫を重ねるが、その時々にもさらに発想が変化してしまうなど、なかなか前に進まない! せめて、より美的構成になるように努めました。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

Everyday ingredients have interesting shapes and colors, and I feel a unique beauty in their distinctive characteristics.