天野富美男
AMANO Fumio
会員
青年・祭
Seinen Matsuri
F120
作家のことば
ここ数年、祭と祭に興じる若者たちをテーマに描いている。
今年も祭が近づき、夜ともなればあちらこちらから太鼓の練習をする音が聞こえてくる。各町の倉では若い衆が最後の準備に熱を帯びてきているようだ。
今年も町内の人たちと祭を楽しめる幸せを想う。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
For the past few years, I have been painting festivals and the young people who enjoy them.
The festival is approaching again this year, and at night, the sound of drum practice can be heard from here and there. In the storehouses of each town, the young men seem to be enthusiastically making their final preparations.
I reflect on the happiness of being able to enjoy the festival with the townspeople again this year.