第二科 洋画

福田次子ふくだ つぐこ

FUKUDA Tsuguko

無鑑査

山林

Mountain forest
F100

作家のことば

自然の厳しさ、美しさを求め歩き続けて来た絵の道。いつも一人でスケッチに出掛けた。どう表現していいかわからず、迷った時は空気と会話しながら、何日も白いキャンバスと向き合ったものである。今回の作品も冬の山林を描く為、四季折々に出掛け自然と会話し山林の想いを表現してみた。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

The path of painting, where I have continually sought the harshness and beauty of nature.
I always went out alone to sketch. When I was lost, not knowing how to express something, I would face the white canvas for days, conversing with the air.
For this work as well, to paint a winter mountain forest, I went out in every season, conversed with nature, and attempted to express the feelings of the mountain forest.