第三科 彫刻

山﨑茂樹やまざき しげき

YAMAZAKI Shigeki

会員

トランプやろうぜ

Let's play cards
73×61×43

作家のことば

 孫をモデルにして、成長の記録のように彫刻を制作してきました。
 小学校三年生になると色々と体験をしたり、また急に大きくなったように感じられます。
 土曜日に泊まりにきた帰りには必ずトランプゲームをやっていきます。
 私がトランプで孫に勝てるのはババぬきだけです。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

I have been creating sculptures with my grandchild as the model, like a record of her growth. When she turned third grade in elementary school, she started experiencing many things and also seems to have suddenly grown bigger. She always plays a card game before going home after staying over on a Saturday. The only card game I can beat my grandchild at is Old Maid.