第三科 彫刻

白石恵里しらいし えり

SHIRAISHI Eri

会員・審査員

方舟―漂―

ark-float-
120×130×70

作家のことば

 小さな舟で沖に出ると四方を海に囲まれ、その開放感や雄大さに感動すると同時に、言いようのない恐怖が押し寄せてきます。海原を漂うような心地よさと揺り動かされ呑まれるような不安感、相反する気持ちを綯い交ぜにして表現しました。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

When going out to sea in a small boat, surrounded by the ocean on all four sides, I am moved by the sense of openness and grandeur, but at the same time, an unspeakable terror washes over me. I expressed these conflicting emotions—the comfort of drifting on the ocean and the anxiety of being tossed and swallowed—by twisting them together.