屋田光章
OKUDA Mitsuaki
準会員
今日はデッサン日和！
Today is a good day for drawing
149×55×72
作家のことば
気持ちを空にして自然界を見つめてみると、全ての物が輝いて見えます。そんな美しいと感じた感動をいつまでも残しておきたいと創作意欲をかきたてます。更に、したためたデッサンをもとに、次は形にして残したいという衝動にかられます。―今だ！その瞬間をとらえて、スケッチブックに鉛筆が走る―
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
When I clear my mind and gaze at the natural world, everything appears to shine. The感動 (deep impression/emotion) of feeling such beauty stimulates my desire to create, wishing to preserve it forever. Furthermore, based on the sketches I have drawn, I am driven by the urge to give it form and leave it behind next. —Now! I capture that moment, and the pencil races across the sketchbook—