奥田小由女
OKUDA Sayume
顧問
愛の女神
Deity of love
〔人形〕
77×60×31
作家のことば
猛暑の続いた夏、大洪水など数々の天災の続くなか、世界の戦争は終わらない。不幸な人達が溢れているこのような時、すべてを愛で満たす愛の女神に現れてもらいたいと願う。愛の神は自然にも、総ての生き物にも、被災した人々にも深い愛を注いでほしい。愛に満ちた平和な心をとりもどす事を祈りながら制作致しました。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
The summer saw continued severe heat, followed by numerous natural disasters like massive floods, yet the world's wars do not cease. At such a time, when unfortunate people are overflowing, I wish for the Goddess of Love to appear and fill everything with love. I pray that the God of Love pours deep affection onto nature, all living creatures, and the disaster victims. I created this piece while praying for the return of peaceful hearts filled with love.