木下五郎きのした ごろう

会員

霄壌之器―不―

作家のことば

　普遍である事が約束された大自然が変化する時、視界では捉えられない霄壌之器に存在する象(かたち)が変貌する。
　素材に銅・アルミ・金箔等を用い、鍛金・彫金技法で造形し金属特有の錆び出し着色を施して絵画的に表現。

When great nature, which is promised to be universal, changes, the forms existing in the vast, unseen space transform.
Using materials such as copper, aluminum, and gold leaf, I shaped the piece using *tankin* (metal hammering) and *chōkin* (engraving) techniques, and applied a unique metal patina and coloring to express it pictorially.