待田和宏
MACHIDA Kazuhiro
会員
撓屈「雨過天晴」
sag bend「rainy and sunny」
〔磁〕
60×33.6×33.6
作家のことば
作品全体には、うすく淡い青緑色。文様の溝部分に釉が溜まるところは、濃い青緑色。中国後周の皇帝が、雨上がりの雲の切れ間から見える空の色に理想を追い求めて作らせたという青白磁に思いを馳せて制作しました。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
The entire work is a thin, pale bluish-green. The grooves of the pattern, where the glaze pools, are a deep bluish-green. I created this with thoughts on the *seihakuji* (bluish-white porcelain) that the emperor of the later Zhou Dynasty in China had created, seeking the color of the sky visible through a break in the clouds after rain.