第四科 工芸美術

勝 孝かつ こう

KATSU Kō

会員

'25-Ⅱ 象

'25-Ⅱ phenomenon
〔彫金・鍛金・七宝〕 48×41×17

作家のことば

 茫漠としてとりとめのないイメージの霞の中に、やがてそれは姿を現し形体をなしてゆく。
 その過程を、鉄を素材に現象的な存在へと変容させ、最終的に色彩を求めて七宝で彩色をほどこした。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

In the vast, rambling haze of imagery, it eventually appears and takes form.
I transformed that process into a phenomenal existence using iron as the material, and finally sought color, applying enamel (*shippō*) for coloring.