谷口信夫
TANIGUCHI Nobuo
準会員
聖なる樹
Sacred Tree
〔木〕
50×40×26.5
作家のことば
地球上には何百年と生きる樹が存在します。中には千年を越す樹も有り、それらは太陽と大地の恵みを受けて生命力溢れ、豊饒の象徴として人々に畏敬の念をもって大切にされています。大地と樹の生命力をイメージし、欅と銀杏の材料を使い、美しい木目が生きるように樹の温もりが伝わるようにと思い制作しました。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
There are trees on Earth that live for hundreds of years. Some live for over a thousand years, and they are cherished with reverence as symbols of vitality and abundance, having been nurtured by the blessings of the sun and the earth. I imagined the life force of the earth and the tree, and created this piece using zelkova and ginkgo materials, intending to let the beautiful wood grain live and convey the warmth of the tree.