第四科 工芸美術

山口和子やまぐち かずこ

YAMAGUCHI Kazuko

準会員

アマテラス

AMATERASU
〔漆〕 110×90

作家のことば

幼少期に過ごした伊勢湾の朝の海を思い浮べながら制作しました。陽が昇る前の薄明りの中で光が徐々に明るさを増していく光景を初めて見た時、空も海も波も全てがバラ色に染まり、爽やかな光と風に包まれた瞬間でした。何十年経た今もその光景は忘れられない感動です。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

I created this while recalling the morning sea of Ise Bay, where I spent my childhood. The first time I saw the light gradually increasing in the twilight before sunrise, the sky, the sea, and the waves were all dyed rose, a moment wrapped in refreshing light and wind. That scene remains an unforgettable impression even decades later.