第四科 工芸美術

阪口浩史さかぐち ひろし

SAKAGUCHI Hiroshi

特選

紅紫の器「濤」

Vessel of Crimson and Violet, "The Great Wave"

作家のことば

 大きな波に揺られながらも先に見える景色(未来)が、全ての人にとって明るいものであって欲しいという私の願いを、形と色で表現しました。
 ロクロ成形した大鉢を楕円に歪ませ、上部は手びねりで波の造形にしました。三色の釉を塗り分け、白から紅紫色のグラデーションにすることで光を表現しました。


The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

I expressed my wish—that the view ahead (the future), even while being tossed by large waves, will be bright for everyone—through form and color.
I threw a large bowl on the potter's wheel and distorted it into an oval, with the upper part hand-built into a wave shape. I applied three colors of glaze, creating a gradient from white to crimson-purple to express light.