橋詰里織
HASHIZUME Saori
特選
ほどける
Unraveling
作家のことば
自らの感情、心の動きをテーマに作品に取り組んでいます。
「ほどける」は喜びや不安など日々の生活の中からあふれ出た様々な感情で満ちた心が少しずつほぐれていくイメージで制作しました。造形と加飾のバランスに心を配りつつ、形の無いモチーフを漆で表現する事の楽しさ、難しさを同時に感じています。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
I approach my work with the theme of my own emotions and inner movements.
"Unraveling" (*Hodokeru*) was created with the image of a heart full of various emotions—such as joy and anxiety from daily life—gradually coming undone and loosening. While paying attention to the balance between form and decoration, I simultaneously feel the joy and the difficulty of expressing a formless motif using lacquer.