佐井麗雪
SAI Reisetsu
会員
浩汗
magnificent scenery
漢字
270×70
作家のことば
常日頃より心身の健康なくして作品は書けないと思っている。紙に向かうときは一心にのめり込めるよう心を整えていく。音楽が好きな私は自分の作品にタクトを振るような気持ちで筆をもっている。なかなか思うような作品は書けないが、自分の中にないものは表現できないので、今後とも精進していきたい。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
I constantly believe that one cannot create a work without a healthy mind and body. When facing the paper, I prepare my mind so that I can immerse myself completely. As someone who loves music, I hold the brush as if I were conducting my own work. Although I can't write the work I imagine, since I can't express what is not within me, I intend to continue dedicating myself to practice.
〈釈文〉
浩汗霜風刮天地 温泉大井無生意
澤國龍蛇凍不伸 南山瘦柏消殘翠