池永碧濤いけなが　へきとう

特選

邱象升詩

作家のことば

　米芾、王鐸、傅山、徐渭などの名品から、動きが大らかで余白が明るく美しい文字を学びたい想いで日頃から臨書の学習に努めております。今作は握圧に注意をしながら、伸びやかで明るい表現を心掛けました。行き詰まった時には、亡き師の筆跡を参考にして書き込みに努めました。

I dedicate myself to transcribing masterpieces by Mi Fu, Wang Duo, Fu Shan, Xu Wei, and others, with the desire to learn their generous movement and bright, beautiful open space. For this work, I focused on a fluid and bright expression, paying attention to the pressure of my grip. When I reached an impasse, I referred to the brushstrokes of my late teacher to continue writing.