第一科　日本画

橋本正弘はしもと まさひろ

HASHIMOTO Masahiro

会員

夜明け

dawn
162×130

作家のことば

一週間余り入院、退院するという日の朝、めずらしく朝早く目が覚めて、窓のカーテンを開けてみると、まだ明けきっていない空にかすかに太陽の光が差し込み、静かな街並みに広がりが見られた。
やがてひとときもすると活気あふれる港町に戻る。


※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

After more than a week in the hospital, I awoke unusually early on the morning of my discharge[cite: 1]. Opening the window curtains, faint sunlight broke through the predawn sky, casting a quiet expanse over the sleeping town[cite: 1].
Before long, it would awaken into a vibrant port city once again[cite: 1].

「作家リスト は行」へ戻る 「第一科　日本画」へ戻る 「作家のことば」トップへ戻る