第一科 日本画

丸山 勉まるやま つとむ

MARUYAMA Tsutomu

会員

流転

flux
180×225

作家のことば

樹は、世界や宇宙や曼駄羅の象徴であり、世界樹を描いているつもりである。
横方向に捻じれ重なり無限の形のような巨木には異様な迫力があり、大地から根がそのまま枝や幹になったような在り様に心摑まれた。


※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

A tree is a symbol of the world, universe, and mandala; I intended to paint the World Tree[cite: 1].
The giant tree, twisting horizontally and layering into infinite forms, possesses an extraordinary force, and I was captivated by how its roots seemed to rise straight from the earth to become branches and trunk[cite: 1].