第一科 日本画

畑中那智子はたなか なちこ

HATANAKA Nachiko

会員

群れる

flock together
200×167

作家のことば

熱帯に住むフラミンゴは、日本の動物園でよく飼育されている。色彩があざやかでいつも集団で行動して、みている人々を楽しくさせる。何度も足をはこび生態を観察していると、意外と人懐っこく近寄ってくる。しばし、一緒に刻を過ごす。


※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

Flamingos, native to tropical regions, are a familiar sight in Japanese zoos[cite: 1]. Their vivid coloration and flocking behavior never fail to bring joy to onlookers[cite: 1]. Visiting them repeatedly to observe their lives, I found them surprisingly friendly, stepping close to meet me—allowing us to share a gentle moment together[cite: 1].