山田まほ
YAMADA Maho
準会員・審査員
幽瀑
Hidden waterfall
194×130
作家のことば
遠くからの幽かなゆらぎにむかい、山深く分け入る。
滝は幻のようにあらわれ、谷底から立ちのぼる白いかたちを風景に刻みつけるのだった。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
Stepping deep into the mountains toward a faint shimmer in the distance[cite: 1].
The waterfall appeared like a phantom, etching its white form rising from the valley floor onto the landscape[cite: 1].