寺坂公雄
TERASAKA Tadao
顧問
朝陽本栖湖富士
Morning sun, Lake Motosu and Mount Fuji
S100
作家のことば
縁あって八ヶ岳南麓にアトリエを建て五十年がたった。日本の美しい四季のながめ折々を描いた。ふと油絵の大作に富士山が少ないと感じて、四輪駆動で走り廻る。
九十歳になり富士五湖から描きはじめた。本栖湖はいちばん西にあり、いちばん深い。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
Fifty years have passed since fate led me to build an atelier on the southern foothills of Mount Yatsugatake, where I have painted the changing vistas of Japan's beautiful seasons[cite: 2]. Noticing a surprising lack of Mount Fuji in large oil paintings, I began driving around in a four-wheel-drive[cite: 2].
At ninety, I began painting from the Fuji Five Lakes[cite: 2]. Lake Motosu lies furthest west, and is the deepest of them all[cite: 2].